-
1 вездеходность
-
2 способность
ж.ability; capability; capacityспособность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity
способность передвигаться по пересечённой местности — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity
- несущая способностьпропускная способность автомобильной дороги — highway capability; road capacity, traffic capacity
- несущая способность оси
- несущая способность шасси
- охлаждающая способность
- очищающая способность фильтра
- поглощающая способность
- смазывающая способность
- способность держать дорогу
- способность автомобиля трогаться с места
- способность двигателя к запуску
- способность к восстановлению протектора
- способность к обгону
- способность к разгону
- способность к самоочищению
- способность к холодным запускам
- способность преодолевать брод
- способность преодолевать подъёмы
- способность работать с перегрузкой
- способность развивать скорость
- способность трогаться с места на подъёме
- способность удерживать смазку
- теплотворная способность
- теплотворная способность топлива
- тормозная способность
- тяговая способность -
3 вездеходность
Military: all-terrain utilization, cross-country ability, cross-country capability, cross-country capacity, go-anywhere mobility, multiterrain capacity (по местности), negotiation ability, off-highway capability, off-highway capacity, off-road capability, terrain crossing capacity, off-road ride -
4 повышенная проходимость
1) Military: cross-country capability, good cross-country ability2) Automobile industry: cross-country capacity, cross-country power, off-road capability3) Makarov: cross-country capacity (транспортного средства)Универсальный русско-английский словарь > повышенная проходимость
-
5 проходимость по пересечённой местности
Универсальный русско-английский словарь > проходимость по пересечённой местности
-
6 проходимость по пересечённой бездорожью
Military: cross-country ability, cross-country capacityУниверсальный русско-английский словарь > проходимость по пересечённой бездорожью
-
7 способность передвигаться в условиях бездорожья
Automobile industry: cross-country ability, cross-country capacity, off-road capabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность передвигаться в условиях бездорожья
-
8 высокая проходимость
1) General subject: all-terrain2) Military: good cross-country ability3) Real estate: high traffic flowУниверсальный русско-английский словарь > высокая проходимость
-
9 проходимость (дороги , местности)
Military: cross-country ability, passabilityУниверсальный русско-английский словарь > проходимость (дороги , местности)
-
10 способность передвигаться по пересечённой местности
Automobile industry: cross-country abilityУниверсальный русско-английский словарь > способность передвигаться по пересечённой местности
-
11 проходимость
ж.1. (дорог и т. п.) practicability, passability2. ( о транспортных средствах) cross-country ability3. мед. permeability -
12 проходимость
............................................................عملی بودن............................................................2. permeabilityنشت پذیری، قابلیت نفوذ، تراوایی، نفوذ پذیری، نفوذ پذیری مغناطیسی............................................................ -
13 проходимость
1) passableness
2) maneuverability, cross-country ability
3) мед. permeability* * ** * *passableness, passability, practicability* * * -
14 проходимость
ж.1) (дорог и т.п.) practicability, passability2) ( о транспортных средствах) cross-country ability3) мед. permeability [-mɪə-] -
15 проходимость
жен.1) passableness, passability, practicability2) maneuverability, cross-country ability3) мед. permeability -
16 проходимость
-
17 проходимость
flotation ability авто, ( наземного транспортного средства или элементов его ходовой части) flotation, ( участка дороги для транспортного средства) negotiability* * *проходи́мость ж.1. ( местности) passability2. ( транспортного средства) cross-country capabilityпри усло́вии хоро́шей проходи́мости — on good goingпроходи́мость ме́стности ( для транспорта) — trafficability* * *1) passability; 2) cross-country capability
См. также в других словарях:
Cross-country flying — (aka XC flying) is a type of distance flying which is performed in a powered aircraft on legs over a given distance and in operations between two points using navigational techniques; and an unpowered aircraft (paraglider, hang glider or… … Wikipedia
Cross-country equestrianism — For information on other aspects of this discipline, see Eventing and Cross country obstacles. For the athletic competition, see cross country running. A cross country competitor Cross country equestrian jumping is an endurance test, and is one… … Wikipedia
Cross country running — This article is about cross country running. For other uses, see Cross country. A high school cross country meet in Minnesota, United States. Cross country running is a sport in which runners race on open air courses over natural terrain. The… … Wikipedia
Cross country obstacles — Various obstacles are found in the cross country phase of the equestrian discipline of eventing. The size and type of obstacles vary depending on the course and the level of the horse and rider, but all horses must successfully negotiate these… … Wikipedia
Cross-country cycling — A cross country mountain biker on a trail in Utah. Cross country (XC) cycling is the most common discipline of mountain biking. While less publicized than downhill cycling as it is more difficult to televise, it garners the highest levels of… … Wikipedia
Cross Country Cycling Classic — Holy Saturday Cross Country Cycling Classic Race details Date Holy Saturday, March–April Region Belize, Central America Local name(s) Cross Country Nickname(s) Cayo and Back, Ride for the Roses, The Holy Day … Wikipedia
NAU Men's Cross Country 2008 — Roster The 2008 Northern Arizona Men’s Cross Country team is composed of a diverse group of individuals. Athletes on the team hail from as far away as Finland and Australia. The team’s fastest member, Dave McNeil, traveled all the way from… … Wikipedia
Country Day School of the Sacred Heart — Address 480 S. Bryn Mawr Avenue Bryn Mawr, Pennsylvania, (Montgomery County), 19010 2101 … Wikipedia
Cross-cultural leadership — Cross cultural psychology attempts to understand how individuals of different cultures interact with each other (Abbe, Gulick, Herman, 2007). Along these lines, cross cultural leadership has developed as a way to understand leaders who work in… … Wikipedia
Cross listing — of one company on multiple exchanges should not be confused with dual listed companies, where two distinct companies with separate stocks listed on different exchanges function as one company. Cross listing of shares is when a firm lists its… … Wikipedia
Country pop — Stylistic origins Country and western (especially countrypolitan), pop music, soft rock Cultural origins 1960s Nashville Typical instruments Vocals Guitar Bass Drums pedal steel guitar or … Wikipedia
